choose up sides
choose up sides {v. phr.}
To form two teams with two captains taking turns choosing players.
The boys chose up sides for a game of softball.
Tom and Joe were the captains. They chose up sides.
Categories:
Source: A Dictionary of American Idioms