fix someone's wagon

fix someone's wagon or fix someone's little red wagon  {v. phr.},  {informal}

1. (Said to a child as a threat) to administer a spanking.

Stop that right away or I'll fix your (little red) wagon!

2. (Said of an adult) to thwart or frustrate another, to engineer his failure.