go in one ear and out the other
go in one ear and out the other {v. phr.}, {informal}
To be not really listened to or understood; be paid no attention.
The teacher's directions to the boy went in one ear and out the other.
Mother scolded Martha, but it went in one ear and out the other.
Categories:
Source: A Dictionary of American Idioms