go native
go native {v. phr.}
To behave like a native (said of European Americans in tropical countries).
Mainlanders often go native in Hawaii.
Categories:
Source: A Dictionary of American Idioms
go native : G : American Idioms @ English Slang