horn in
horn in {v.}, {slang}
To come in without invitation or welcome; interfere. Often used with "on".
Jack would often horn in on conversations discussing things he knew nothing about.
Lee horned in on Ray and Annie and wanted to dance with Annie.
Compare: BUTT IN.
Categories:
Source: A Dictionary of American Idioms