pickkeep house keep house (2) also play house {v. phr.}, {informal} To live together without being married. Bob and Nancy keep house these days. Categories: add yours informal verb Source: A Dictionary of American Idioms Subscribe to: American IdiomsEnglish Slang Leave my opinion