pair up

pair up  {v.}

1. To make a pair of; match.

When she finished the mending, she paired up the socks.

2. To form a pair; to be or become one of a pair.

Not all the socks would pair up.