pickpen pal pen pal {n.} A friend who is known to someone through an exchange of letters. John's pen pal writes him letters about school in Alaska. Categories: add yours noun Source: A Dictionary of American Idioms Subscribe to: American IdiomsEnglish Slang Comment on this entry