put two and two together
put two and two together {v. phr.}
To make decisions based on available proofs; reason from the known facts; conclude; decide.
He had put two and two together and decided where they had probably gone.
It was just a mater of putting two and two together: the facts seemed to permit only one decision.
Categories:
Source: A Dictionary of American Idioms