wait up
wait up {v. phr.}
To not go to bed until a person one is worried about comes home (said by parents and marriage partners).
My mother always waited up for me when I went out as a young student.
She always waits up for her husband when he's out late.
Categories:
Source: A Dictionary of American Idioms