watch one's step
watch one's step {v. phr.}
To mend one's ways; exercise prudence, tact, and care.
I have to watch my step with the new boss as he is a very proud and sensitive individual.
Categories:
Source: A Dictionary of American Idioms