dead letter
dead letter {n. phr.}
An undeliverable letter that ends up in a special office holding such letters.
There is a dead letter office in most major cities.
Categories:
Source: A Dictionary of American Idioms
dead letter : D : American Idioms @ English Slang